Aragón = neige
Plus de 400 kilomètres de pistes réparties entre six stations qui font de notre communauté l’un des principaux domaines skiables du pays. Que se soit dans les pentes de la cordillère des Pyrénées ou dans la sierra de Teruel de Gúdar-Javalambre, les balises marques la route á suivre, parfois vertigineuses, modéré à d’autres. Neige, sport et loisirs s’unissent durant ces mois pour offrir les plaisirs les plus divers et intenses.
Les premières neiges
Plus de 400 kilomètres de pistes réparties entre six stations qui font de notre communauté l’un des principaux domaines skiables du pays. Que se soit dans les pentes de la cordillère des Pyrénées ou dans la sierra de Teruel de Gúdar-Javalambre, les balises marques la route á suivre, parfois vertigineuses, modéré à d’autres. Neige, sport et loisirs s’unissent durant ces mois pour offrir les plaisirs les plus divers et intenses.
Les chiffres parlent d’eux même : Aragón est l’une des destinations hivernales par excellence. Les premières neiges apportent avec elle une avalanche incessante d’amateurs de ski, de montagne et de toutes les autres activités qui se déroulent en prenant en compte l’interminable manteau blanc qui couvre ses cimes, plaines et flans.
Astún et Candanchú dans la vallée de l’Aragón, Formigal et Panticosa dans la vallée du Tena, Ceer à Benasque et les stations de Teruel de Valdelinares et Javalambre, attirent l’attention d’un nombre chaque fois plus élevé de public, depuis les tous petits jusqu’à ceux qui croient qu’il n’est jamais trop tard pour commencer.
Mais en plus du ski, la neige offrent beaucoup d’autres alternatives : se promener en traîneaux tirés par des chiens, découvrir de coins éloignés en motos neige et marcher avec des raquettes sont seulement quelques unes des options que propose l’hiver d’Aragón. Pour couronner ce séjour merveilleux, les principales zones de Teruel, de Huesca, déploient une infrastructure complète apte pour tous les publics et toutes les bourses.
Mille sensations en dessous de zéro.
Le ski reste le roi incontesté de la neige, même si la liste des prétendants se rallonge car il ne manque pas d’autres disciplines de sports ou de loisirs. Il ya tant d’options pour compléter ou remplacer une journée de ski par un nombre sans fin d’alternatives.
Les Français l’appelle « l’après-ski », un terme qui défini ce que l’on peut faire après avoir skié et autant sa nomenclature que sa signification se sont exportés dans tous les coins du monde.
Il y a beaucoup d’autres alternatives pour terminer une journée de ski alpin, ou pour laisser de côté les taches quotidiennes. La cordillère des Pyrénées au passage de Huesca, l’un des épicentres blanc national, favorise pratiquement toutes les options possibles. Ski nocturne, randonnée en raquettes, ski de fond, traversée, traineau, motoneige, route tous terrains, vélo de neige… mille expérience pour ce permettre autant de sensations.
Si l’hiver apporte avec lui cette vertu et d’autres, il ne reste plus qu’à profiter de ce que la neige met à disposition de ceux qui s’approche d’elle.
Lacuniacha… en raquette de neige
A côté du petit village de Piedrafita de jaca, dans la vallée du Tena, se parc de faune ne concentre pas seulement son activité pendant les mois d’été, mais peut aussi être parcouru pendant la saison hivernale. Et rien est mieux que de le faire en raquette de neige dans les sentiers qui donnent vie à ce bois animé. A une altitude de 1300 à 1500 mètres, les plus charmantes espèces animales attendre d’être contemplées dans leurs habitats naturels. Bisons, loups, lynx, chevaux sont entre autres quelques uns de ces anfitrion qui se baladent parmi les bouleaux, hêtres, houx et chênes.
Pendant deux ou trois heures, suivant le rythme, l’aventurier se submerge dans un environnement totalement sauvage, vierge, pour expérimenter l’une des sensations les plus tendres de toute la vallée du Tena.
Promenades en traineaux
C’est comme une aventure d’esquimaux, les traineaux se transforment dans les Pyrénées en un ensemble de sensations saisissantes. Des chiens nordiques pour guides et des experts professionnels pour garantir la promenade est la seule chose qu’il faut pour connaître ces terrains sauvages.
Dans la vallée du Tena, on peut faire des parcours d’une heure approximative pour apprendre à diriger un traineau et même faire une combinaison traineau et raquette de neige. Une intense façon de ressentir l’hiver des Pyrénées.
Changer les skis par des patins
La patinoire de Jaca se transforme une année de plus en point de référence pour offrir des sensations diverses à toute la famille. C’est l’un des lieux les plus fréquenté après une journée de ski.
D’autres options
Loisirs et amusement influencent aussi les autres alternatives tout aussi plaisantes. Parcourir un coin magique en moto neige, survoler les cimes les plus hautes des Pyrénées en avion, plonger sous un lac gelé, profiter bien sur de son aimable gastronomie ou d’un hôtel de charme, et se concentrer sur les aspects culturels, sont d’autres propositions qu’offrent les alentours hivernal en Aragón. Maintenant, il ne reste plus qu’à se préparer et décider ce qui nous correspond le plus.
Petites notes
Les stations de ski d’Aragón se concentrent en quatre points distinct, vallées et cantons qui durant les mois d’hiver se transforment en point de référence pour non seulement les amateurs de sports d’hiver, mais pour tous les voyageurs motivés et agités.
Vallée d’Aragón
Cette vallée des Pyrénées prend Jaca comme principal épicentre touristique. Elle offre des milliers d’attraits qui vont de l’expression artistique aussi impressionnante que San Juan de la Peña ou la gare de Canfranc, aux formations géologiques, comme le cas de la grotte de Güixas, aux villages de Villanua, Castiello et Jaca, entre autres. Une infrastructure touristique complète résoud toutes les exigences qu’envisage le voyageur. Pour plus d’information : www.valledelaragon.com.
Vallée du Tena
Entre sommets, filants, lacs de montagne et petits villages, la Bal de Tena continue d’être l’une des vallées les plus fréquentée de toute la cordillère des Pyrénées. Panticosa, Sallent de Gállego et le Pueyo de Jaca sont quelques uns des lieux qu’il ne faudra jamais oublier dans un voyage de par ces lieux magiques. Gastronomie, sport, aventure, culture et architecture sont les bases du riche patrimoine du Tena qui pour sur ne laisse personne indifférent. Un monde de sensations dans cette vallée centrale qui vit de façon active pendant trois cent soixante cinq jours à l’année. Consultez : www.valledetena.com pour connaître toutes les références de cet imposant paysage.
Benasque
La vallée de Benasque, située au cœur de Ribagorza, représente l’un des préférés des montagnards et excursionnistes parce qu’on y trouve le pic Aneto, le sommet le plus haut de toute la cordillère des Pyrénées, le cirque de la Maladeta ou le Posets, entre autre. Randonnée, escalade, parapente et autre sports d’aventure attirent un grand nombre de touristes toute l’année. Dans le centre historique de Benasque, sa capitale, il faut faire une halte obligatoire dans des lieux comme l’église du XIIIº siècle, le palais des contes de Ribagorza, la place principale ou la tour de la maison Juste.
Gúdar-Javalambre
La neige de Teruel se concentre dans le canton de Gúdar-Javalambre avec une ample liste de ressources touristiques. Se plonger dans l’histoire de Mora de Rubielos et Rubielos de Mora par leurs palais et leurs places, découvrir la savoureuse cuisine traditionnelle, se promener dans des itinéraires de charme, et bien sur, profiter des plaisirs qu’offre la neige sont plusieurs des dilemmes qu’offre ce canton de Teruel. Sur www.javalambre.com et www.sierradegudar.com vous trouverez un ample répertoire de toutes les références de cette zone pleine de contraste, de paysages et de savoureux bénéfices culinaires. Ne ratez pas les fêtes et festivals, centres balnéaires et le tourisme rural qui saupoudre et se développe à Gúdar-Javalambre. Cela en vaut la pêne.
UN AUTRE SKI
En plus du ski alpin, d’autres disciplines comme le ski de fond, celui de la traverse aussi appelé de montagne, le telemark ou le surf des neiges connu comme snowboard. Découvrez en quoi consistent chacun d’entre eux.
Ski de fond
Le ski nordique est une façon simple, accessible qui consiste à parcourir sur des planches de ski des circuits établis, généralement plats, avec de légères montées et descentes. Il ne se différencie pas beaucoup du ski alpin au niveau de l’équipement, mais les principales différences sont dans les skis, plus étroits et plus pointus, les fixations , ajustables par devant et las botes, basses et flexibles. On peut en faire dans n’importe quel espace Nordique d’Aragón: Fanlo – Valle de Vió (Fanlo), Linza (Ansó), Lizara (Aragüés del Puerto), Oza – Gabardito (Echo), Pineta (Bielsa),LLanos del Hospital (Benasque), Balneario de Panticosa (Panticosa) et La Muela de San Juan (Sierra de Albarracín)
Ski de traverse
C’est une modalité entre l’alpinisme et le ski dont les planches se conçoivent comme un outil pour arriver au sommet et descendre librement par les tracés improvisés de chaque montagnard. Elles permettent d’avancer sur de la neige profonde sans s’enfoncer. Pour cela les planches possèdent une superficie en peau de phoque qui colle à la neige ce qui permet d’avancer progressivement sur une pente. Une fois au sommet on se sépare de ces matériaux pour réalise rune descente très similaire au ski alpin.
Telemark
De cette discipline est né le ski alpin que nous connaissons aujourd’hui. Les fixations es planches laissent le talon libre en combinant ainsi la forme du ski de traverse et la méthode nordique. A l’heure de s’initier, les premières leçons consistent à apprendre à tourner en chasse neige et à se familiariser avec les attaches vu que les fixations collent seulement á la partie avant de la botte. A partir de la, on adopte une position á demi-fléchie pour centrer le poids et obtenir ainsi la meilleur stabilité possible. C’est une façon spéciale très ressemblante à la danse avec des mouvements parfaits de faire du ski.
Snowboard
La seule façon de glisser sur la montagne. Au lieu de deux, on utilise seulement une planche construite en matériaux comme le carbone ou le kevlar d’où ressortent deux fixations presque parallèles. Le snowboard a une série de spécificités très proche du surf, le funboard ou le skate. La pratique de ce sport a amené un ample nombre de termes qui définissent les styles, les zones ou les acrobaties pour lesquels, les termes freeride, snowpark, handrail ou boardercross forment le langage des accros de cette doctrine.
LES STATIONS D’ARAGÓN
Six sont les stations aragonaises dédiées au roi des sports d’hiver : le ski alpin. Quatre sont réparties dans les Pyrénées de Huesca et deux dans les sierras de Gúdar-Javalambre, à Teruel. Astún, Candanchú, Formigal-Panticosa, Cerler, Javalambre et Valdelinares sont les noms qui s’associent rapidement au ski et qui centralisent l’attention non seulement des Aragonais, sinon des autres skieurs venant d’une grande partie du pays. Découvrez les particularités de chacune d’entre elles, les nouveautés, les services et les autres détails.
La réalité touristique de cette communauté est inexorablement lié á la neige, l’une des ressources les plus attirantes de toutes celle réparties dans l’Aragón. Un monde de sensations qui arrive avec les premières neiges et qui perdure dans les rétines toute l’année.
CANDANCHÚ
En tourbée de hautes cimes, protégée des vents, la première station de ski du pays et aussi celle qui à le domaine skiable le plus étendu de tout l’Aragón avec cinquante hui kilomètre balisés. En plus du ski alpin, Candanchú offre des parcours nordiques amplifiant ainsi son réseau et son classement.
L’affluence permanente de skieurs durant la saison hivernale et la célébration de diverses compétitions exigent un absolu dynamisme de cette station de ski expérimentée, détentrice du distinctif Q de qualité touristique donné par la ICTE en 1999 et renouvelé en 2001.
Les noms comme piste Grande, Tobazo, Tuca Blanca, Tortiellas ou Zapatilla forment l’ensemble des pistes et parcours à travers les 58 kilométres skiables.
Candanchú village se trouve proche des pistes ce qui permet d’accéder directement aux remonte pentes qui conduisent aux sommets et pentes de la station. Elle compte aussi avec tous les services nécessaires pour compléter une intense journée de ski, soit alpin, soit de fond vu qu’elle possède des circuits nordiques.
Celui de Candanchú maintient le titre de station nationale la plus expérimentée et sert de garantie pour profiter pleinement d’un jour de neige. Elle représente un magnifique phare où profiter sans limite.
ASTÚN: le dernier cri en snowboard
En plus de sa trajectoire dans le ski alpin, Astún a ouvert de nouveaux points d’intérêts avec la création d’un Snow-park, une zone dédiée aux amateurs de surf d’hiver qui trouvent leur principal épicentre dans cette station.
En avril 1970, se sont rencontrés plusieurs ingénieurs des Pyrénées pour commencer la construction d’une piste de ski qui six ans plus tard vit comment ce projet pionier commença la mise en marche de la station actuelle.
À la limite frontalière avec la France et à trente kilomètres de Jaca, Astún est orientée d’ouest en est ce qui sert pour éviter les courants d’air et esquiver l’insolation ce qui permet de maintenir une neige parfaitement équilibré.
L’infrastructure de cette enclave qui incorpore au pied des pistes, entre autres, un trampoline de saut, lui a été rajouté un snowpark pensé pour les amateurs de Snowboard. Là, le Half-pipe –demi tube- sert comme cadre pour réaliser d’incroyables sauts et pirouettes impossibles.
Astún prospère avec le passage du temps pour accueillir tous types de skieurs avec des installations pour tous les gouts.
ARAMÓN FORMIGAL- PANTICOSA : le cœur de la vallée du Tena
Le ski dans la vallée du Tena, qui frôle presque la frontière française, accompagne Formigal et Panticosa, qui aujourd’hui forment une seule station. Sa capacité, son infrastructure et ses services la transforme en attrait pour beaucoup de skieurs qui trouvent sur ses pistes un monde blanc plein de vertigineuses sensations.
Formigal est la station d’Aragón avec le plus grand domaine skiable, il se situe sur le domaine de Sallent de Gállego et atteint l’altitude de 2.200 mètres. Elle fut créé en 1964 et depuis elle n’a pas arrêté de séduire les skieurs et les aventuriers. Cette station d’hiver centralise d’autres importantes activités comme le ski nocturne, une habitude totalement suggestive, qui étend sa capacité à profiter plus et pendant plus de temps.
Panticosa est l’une des stations des piornées les plus expérimentée, avec plus de trente ans d’histoire, dont la constante évolution a débouché sur une substantielle amélioration des services et des installations. Elle représente une superbe option pour la pratique du ski alpin et du snowboard, entre autre, avec une carte des pistes ou les pentes modérées cohabitent avec d’autres plus escarpées.
C’est l’une des stations préférée des famille et un point de référence pour les grands et les petits. Panticosa, village et station, partage un point d’où sort le télécabine qui débouche dans la zone principale de la station. De là, il existe des variantes qui conduisent à la vallée de Sabocos, à la zone de Petrosos et à beaucoup d’autres zones en un complet entrelas de remonte-pentes et télésièges.
ARAMÓN CERLER: la vallée de Benasque
Sur le domaine municipal de Benasque, entre les sommets qui dépassent les trois mille mètres, les jupes blanches du Gallinero, le sommet le plus haut, et ses sommets contigus dessinent les tracés de la station de ski de Celer, l’une des plus imposantes de celle qui existent en Aragón par l’altitude et le paysage.
Quarante –cinq pistes auxquelles on accède par dix-sept remonte-pentes, entre télésièges et téléskis et bandes de transport, qui couvrent une superficie skiable de 52 kilomètres. L’histoire de Cerler commença à se forger en 1970 et durant plus de trente ans, elle a réussit á se positionner dans le monde de l’univers hivernal qu’offre les Pyrénées Aragonais.
Pour faire face à l’énorme demande existent, la station dispose d’une capacité qui dépasse les vingt mille skieurs à l’heure qui se répartissent dans les différents secteurs comme le sont Cerler ou Ampriu. Pistes bleues, vertes, rouges et noires qui servent d’éventail multi couleur par lequel descendre avec plus ou moins de difficultés depuis 2630 mètres du sommet le plus haut jusqu’au 1500 mètres du départ. Et pour contrecarrer les hivers doux, Cerler dispose d’un systéme complet d’enneigement qui assure une parfaite et profitable journée de ski.
Voilà les arguments suffisants pour arrivé à Benasque et à partir de là, glisser sur les chemins de Cerler, ou bien mettre en pratique un ample nombre de disciplines hivernales qu’offrent autant la station que le val.